「を限りに」【N1】
用法:最後として
≪接続≫
N+を限りに┃以下接続例
V:なし
A:なし
Na:なし
N:今日だ+を限りに
≪意味・使い方≫
Xを限りにY
- Xを最後として <Y will end as of X>
- 「続いていたことが、Xを境に終わる」と言いたいときに使う
例文
彼は43年間勤めた会社を明日を限りに退職することになった。 (He will retire from the company he has worked for for 43 years as of tomorrow.)
ギャンブルで3億円負けた。その日を限りに私はギャンブルをやめた。 (I lost 300 million yen in gambling. As of that day, I quit gambling.)
来週の水曜日を限りにこの店は閉店になるから、今日から全ての商品が安くなるらしいよ。 (This shop will close as of next Wednesday, so all the products will be discounted starting today.)
去年の大きな事故で私は足に大きなけがをした。その日を限りに私は運転をやめた。 (I suffered a major injury to my leg in a big accident last year. As of that day, I stopped driving.)
前任の部長は横領がバレて、きのうを限りに会社へ来なくなった。 (The former department manager was caught embezzling and stopped coming to the company as of yesterday.)
社長が会議は労力の無駄だと言い、前回の会議を限りに集会は朝礼だけになった。 (The president said that meetings were a waste of time, so as of the last meeting, gatherings have been reduced to morning assemblies only.)
彼女は大晦日公演を限りにアイドルグループを卒業する。 (She will graduate from the idol group after the New Year’s Eve performance.)
今日を限りに、喫煙はこの施設内で禁止されます。 (Smoking will be prohibited in this facility as of today.)
明日を限りにこの商品の販売が終了します。 (The sale of this product will be discontinued as of tomorrow.)
今年を限りに、この建物は取り壊される予定です。 (This building is scheduled for demolition as of this year.)
今回の商談を限りに、あの会社との取引は終了する。 (This deal with that company will end after this negotiation.)
参考文型
- 用法①:条件の範囲
- 【JLPT N2】「限り(は)」
勉強しない限り合格できない
- 【JLPT N2】「限り(は)」
- 用法②:限界まで
- 【JLPT N2】「限り」
力の限り応援する
- 【JLPT N2】「限り」
- 用法③:強調
- 【JLPT N1】「限りだ」
合格してうれしい限りだ
- 【JLPT N1】「限りだ」
- 用法④:範囲の限定
- 【JLPT N2】「限りでは」
調べた限りではわからなかった
- 【JLPT N2】「限りでは」
- 用法⑤:だけ/だけでなく
- 【JLPT N2】「に限って」
休日に限って雨が降る - 【JLPT N2】「に限り」
この食堂は社員に限り使える - 【JLPT N2】「に限らず」
この食堂は社員に限らず使える
- 【JLPT N2】「に限って」
- 用法⑥:一番いい
- 【JLPT N3】「に限る」
暑い日はビールに限る
- 【JLPT N3】「に限る」
- 用法⑦:最後として
- 【JLPT N1】「を限りに」
今日を限りに閉店する
- 【JLPT N1】「を限りに」
- 用法⑧:~とは言えない
- 【JLPT N3】「とは/も限らない」「ないとも限らない」
先生が正しいとは限らない
- 【JLPT N3】「とは/も限らない」「ないとも限らない」
コメント