動詞一覧　みんなの日本語２版

表の見方

例えば７課の「かけます」。「かけます」という単語にはいろいろな意味がある。そこで、学生の混乱を防ぐため、また授業の際に意味をリンクして教えられるように、「かけます」の下に
22:(眼鏡を)掛けます
30:壁に絵を
34:火に
38:鍵を
49:椅子に
50:迷惑を
のように連なってその言葉で表す他の意味を載せている。左の数字は課番号。

sth means “something”.

リンクをクリックするとその課の教案に移動します。

4課教案初動詞

1gV
働きます work 休みます take a rest 4:休憩する 11:「学校(会社)を休む 終わります finish
2gV	3gV
寝ます sleep 起きます＊wake up	勉強します study, learn

5課教案移動動詞

1gV
行きます go 帰ります go back to a place someone belong to
2gV	3gV
	来ます come

6課教案誘いのQA

1gV
飲みます drink 吸います（たばこを） smoke, suck ※meaning of sucking is not in most of beginner text books 聞きます(CDを)  listen to 読みます read 書きます write, draw 買います buy 撮ります（写真を） take a picture 会います（友達に） meet
2gV	3gV
食べます eat 見ます＊ see, look at	します do （宿題を）します do homework （テニスを）します play tennis （サッカーを）します play football （お花見を）します do Ohanami ※Ohanami is to have a party under the cherry blossom

7課教案第一回授受

1gV
紙／パンを切ります(紙を cut a slice of paper/bread 38:電源を 荷物／メールを送ります send a baggage/email 24:人を もらいますget 貸します rent, lend 習います learn
2gV	3gV
あげます give 借ります＊ borrow 教えます(日本語を)  teach 14:住所を tell かけます(電話を) call 22:(眼鏡を)掛けます 30:壁に絵を 34:火に 38:鍵を 49:椅子に 50:迷惑を

8課教案初形容詞

1gV
2gV	3gV
	（仕事を）します work

9課教案から（理由）

1gV
わかります understand, I see, I got it, OK あります(所有) I HAVE sth
2gV	3gV
	（スポーツを）します play sports （野球を）play baseball （ダンスを）dance

10課教案ある(存在)

1gV
あります(存在) sth exists ※mentioning Inanimate
2gV	3gV
います＊ exists ※mentioning animate

11課教案助数詞

1gV
かかります(時間/お金が) it takes money 29:鍵が 休みます absent 4:休憩する 11:「学校(会社)を休む
2gV	3gV
います＊（子どもが）  have a child

12課教案～より

1gV
2gV	3gV
	（パーティーを）します have a party.

13課教案Vたい

1gV
遊びます play, go out, etc 泳ぎます swim
2gV	3gV
迎えます greet 疲れます get tired	結婚します marry 買い物します do shopping 食事します eat meal 散歩します（公園を） go around （つりを）します fish （スキーを）します ski （会議を）します have a meeting （登録を）します register

14課教案「て形」

1gV
消します turn off the light 立ちます stand 使います use 座ります sit 急ぎます hurry 待ちます wait 持ちます hold 入ります（喫茶店に） come in 16:大学に enter 17:お風呂に have a bath 46:手に入ります get 取ります(物を) take sth 25：年を 31：休みを 37：盗むの意 手伝います help someone 呼びます(タクシーを) call a taxi 話します(教科書では全てトで、ニはない(14課時点で) talk 降ります（雨が） rain 16: 電車を降ります つけます(電気を) 34:醤油を 35:丸を
2gV	3gV
開けます 閉めます 出ます（喫茶店を）「を」(leave) 16:大学を(graduate) 23:お釣りが(appear) 36:試合に(join) 46:バスが(leave) 46:本が(released) 止めます stop 見せます show 教えます（住所を） tell 7:日本語を teach	コピーします copy

15課教案てもいいです

1gV
置きます place 作ります make 売ります sell 知ります know 住みます「に」 live 思い出します(会話：家族を思い出しました) remember
2gV	3gV
	研究します study

16課教案Aくて・Na／Nで

1gV
乗ります（電車に）「に」 get on 出します(お金を) withdraw 26:ごみを 49:熱を 入ります（大学に）「に」enter 13:喫茶店に(come in) 17:お風呂に(have a bath) 46:手に入ります(get) 押します(ここ(ATMのボタン)を) push 下ろします(お金を) withdraw 48:物を
2gV	3gV
降ります＊（電車を）「を」 get off 14:雨が降ります 乗り換えます(地下鉄に transfer 浴びます＊（シャワーを） take a shower 入れます(お金を) put money 出ます（大学を）「を」(graduate) 13:出ます(leave) 23:お釣りが(appear) 36:試合に(join) 46:バスが(leave) 46:本が(released) 始めます(会議を) start 31:始まります	（ジョギングを）します jog 見学します visit to see somewhere 電話します call

17課教案「ない形」

1gV
なくします lose sth 13:手紙を 16:お金を(withdraw) 26:ごみを 49:熱を 払います pay 返します return 脱ぎます take off clothes 持っていきます bring 飲みます（薬を） take medicine 入ります（おふろに） have a bath 13:喫茶店に(come in) 16:大学に(enter)
2gV	3gV
覚えます remember 忘れます forget 出かけます leave a place you belong to	持ってきます bring 心配します worry 残業します work overtime 出張します（Pへ） take a business trip

18課教案「じしょ形」

1gV
洗います(手を) wash hands 弾きます play musical instruments 23:引きます 歌います sing
2gV	3gV
できます complete 集めます collect 捨てます throw it away 換えます change	運転します drive 予約します book （お祈りを）します pray

19課教案「た形」

1gV
登ります（山に） climb 泊まります（ホテルに） stay なります become
2gV	3gV
	掃除します clean up 洗濯します do laundry 練習します practice （ゴルフを）します play golf （パチンコを）します play pachinko （ダイエットを）します diet

20課教案「普通形」

1gV
要ります（ビザが） need 40:必要な(な形容詞)
2gV	3gV
調べます「電話番号を～」look up	修理します repair

21課教案と思います(推量・意見)

1gV
思います thing, guess 言います（意見を言う） say 勝ちます（Aが勝つ） win あります（お祭りが）  a festival is held 動きます（時計／車が） work 役に立ちます useful ※we use it as a verb in Japanese
2gV	3gV
負けます lose a match やめます（会社を）quit 気をつけます（車に）watch out 34:気がつきます(忘れ物に)	（スピーチを）します speech （アルバイトを）します work at a part-time job 留学します(助詞なし) study abroad

22課教案名詞修飾

1gV
はきます（靴を） wear shoes かぶります（帽子を） wear a hat
2gV	3gV
着ます＊（シャツを） wear clothes かけます（眼鏡を） wear glasses ７:電話を 30:壁に絵を 34:火に 38:鍵を 49:椅子に 50:迷惑を 生まれます（～が生まれる） born	します（ネクタイを） wear a necktie

23課教案～とき

1gV
聞きます（先生に） ask someone 回します(つまみを) turn 引きます(これを) pull 18:弾きます 触ります（ドアに） touch 歩きます（道を） walk 渡ります（橋を）  cross the bridge 曲がります（右へ） turn a corner
2gV	3gV
変えます(サイズを) change 18:換えます 出ます（お釣りが） appear 13:(leave) 16:大学を(graduate) 36:試合に(join) 46:バスが(leave) 46:本が(release)	（故障）します break down

24課教案第二回授受

1gV
連れて行きます take someone to somewhere 送ります（人を） take someone to somewhere 直します repair
2gV	3gV
	連れて来ます take someone to somewhere 紹介します introduce 案内します guide 説明します explain 準備します prepare

25課教案～たら

1gV
着きます（駅に） arrive at 取ります（年を） get old 14：物を 31：休みを 37：盗むの意 頑張ります do the best
2gV	3gV
考えます(助詞なし) think 足ります＊ it is enough

26課教案んです

1gV
探します look for 間に合います（電車に） this word means “being on time” for sth やります do 出します(ごみを)  put out garbage 16:お金を(withdraw) 49:熱を 拾います(「捨」と漢字が似ているので注意) pick up
2gV	3gV
遅れます（電車に）(電車が) being late

27課教案可能動詞

1gV
飼います keep a pet 走ります（道を） run 開(ひら)きます（教室を） open the classroom
2gV	3gV
建てます build 見えます（山が） can see 聞こえます（音が） can hear できます（空港が） complete

28課教案～し、～し

1gV
踊ります dance かみます bite, chew 選びます select 通います（大学に） go to school
2gV	3gV
売れます（パンが） being on sale	メモします take a note

29課教案自他動詞

1gV
開きます（ドアがあきます）(「L27のひらきます」に注意) open 閉まります（ドアが） close つきます（電気が） turn on つきます（ポケットが） attach 止まります（エレベーターが） stop 落とします drop 掛かります（鍵が） lock 太ります get fat 吹きます blow
2gV	3gV
消えます（電気が） turn off 壊れます（コップが） break 折れます（木が） break off 破れます（紙が） tear 汚れます（服が） get dusty 外れます（ボタンが）  come off 間違えます take a mistake 片づけます organize やせます lose weight 取り替えます replace it

30課教案てあります

1gV
はります put sth on the wall 飾ります decorate 戻します return しまいます return
2gV	3gV
掛けます(壁に絵を) hang ７:電話を 22:(眼鏡を)掛けます 34:火に 38:鍵を 49:椅子に 50:迷惑を 並べます arrange sth, put sth properly 植えます plant まとめます organize 決めます decide	予習します rehearse, prepare for the next lesson 復習します review そのままにします leave/keep it as it is

31課教案「意向形」

1gV
残ります(転勤。妻子は東京に残る) leave 申し込みます(電話で～)(L37結婚を) apply 取ります（休みを） take a break 14：物を 25：年を 37：盗むの意
2gV	3gV
続けます keep doing sth, continue 見つけます find sth out 34:見つかります 受けます（試験を） take a test	休憩します take a short break

32課教案ほうがいいです

1gV
止みます（雨が） stop 曇ります get cloudy 続きます（熱が） continue ひきます（かぜを） get cold 冷やします cool 込みます（道が） get crowded すきます（道が） it doesn’t get crowded
2gV	3gV
晴れます be sunny 出ます（試合に） join 13:(leave) 16:大学を(graduate) 23:お釣りが(appear) 46:バスが(leave) 46:本が(released)	運動します exercise 成功します succeed 失敗します（試験に） fail 合格します（試験に） pass the exam

33課教案「命令・禁止形」

1gV
騒ぎます make a noise 守ります(交通規則を)(「人を」は非扱。「約束を」は手引きにのみある) abide by 外します（席を） leave 始まります（式が） start 戻ります return
2gV	3gV
逃げます run away あきらめます give up 投げます throw 伝えます tell	注意します（車に） pay attention 出席します（会議に） attend リサイクルします recycle

34課教案付帯状況と二者択一

1gV
磨きます（歯を） brush 折ります(紙を fold 気がつきます（忘れ物に） notice 23: 車に気をつけます 見つかります（かぎが） be found 31:見つけます さします（傘を） have an umbrella
2gV	3gV
組み立てます(家具を assemble つけます（しょうゆを） dip, pour 14:電気を 35:丸を かけます（火に） put sth over a fire ７:電話を 22:(眼鏡を)掛けます 30:壁に絵を 38:鍵を 49:椅子に 50:迷惑を	質問します ask

35課教案「条件形」

1gV
咲きます（花が） bloom 変わります（色が） change 困ります being in trouble 治ります（病気が） cure 直ります（故障が） repair
2gV	3gV
つけます（丸を） check 14:電気を 34:醤油を	クリックします click 入力します  input

36課教案ように、~

1gV
違います differ あいます（事故に） have an accident 腐ります go bad/rotten
2gV	3gV
過ぎます（７時を） pass 慣れます（仕事に） get used to	貯金します save money

37課教案「受身動詞」

1gV
叱ります(人を) scold 誘います(デートに) invite 頼みます(人に仕事を) ask someone to do とります(盗むの意) steal 14：物を 25：年を 31：休みを 踏みます step on 壊します(L29壊れる) break 汚します get dusty 行います(試合を) play/have a match/game
2gV	3gV
褒めます(人を) praise, speak well 焼けます（家が） burn 46：パンが・肉が	招待します invite 注意します warn 輸出します export 輸入します inport 翻訳します(言葉に)(小説を) translate 発見します discover

38課教案のは～です

1gV
運びます carry 切ります（電源を turn off the power 7:紙を つきます(嘘を) tell a lie
2gV	3gV
育てます raise a child 入れます（電源を） turn on the power かけます（かぎを） lock ７:電話を 22:(眼鏡を)掛けます 30:壁に絵を 34:火に 49:椅子に 50:迷惑を	入院します enter hospital, be hospitalized 退院します leave the hospital 参加します（パーティに） join in, participate in

39課教案～て（原因）

1gV
通ります（道を） pass through the road 死にます(て形注意) die
2gV	3gV
答えます（質問に） answer 倒れます（ビルが） fall down, collapse	びっくりします get surprised がっかりします get disappointed 安心します be relieved けんかします fight, argue with 離婚します divorce

40課教案～かどうか

1gV
測ります　量ります measure 合います（サイズが） fit, suit 酔います get drunk うまくいきます go well
2gV	3gV
数えます count 確かめます check, confirm 出ます(問題が) the problem comes to the exam	出発します depart 到着します arrive 相談します discuss, consultant, talk to

41課教案第三回授受

1gV
いただきます get くださいます give やります give 助かります help 暮らします live, pass
2gV	3gV
上げます raise 下げます lower, get down 手に入れます get いじめます burry	親切にします be kind to

42課教案ために

1gV
包みます wrap, pack, conceal, cover with 沸かします boil 並びます stand in line
2gV	3gV
出ます(ボーナスが) get bonus 混ぜます mix	計算します calculate

43課教案～そうです（様態・直前・予想）

1gV
減ります（輸出が） reduce, decrease 上がります（値段が） rise 下がります（値段が） go down なくなります（ガソリンが） get lost, have no sth 47:亡くなる
2gV	3gV
増えます（輸出が） increase 切れます（ひもが） cut off とれます（ボタンが） come off 落ちます（荷物が） fall down

44課教案すぎる

1gV
泣きます cry 笑います laugh 乾きます get dry 滑ります ski, slip 眠ります sleep
2gV	3gV
濡れます get wet 起きます（事故が）occur	調整します adjust

45課教案のに（意外・不満）

1gV
2gV	3gV
信じます＊ believe 知らせます tell	キャンセルします cancel

46課教案ところです

1gV
焼きます bake 渡します hand out 手に入ります get 13:喫茶店に(come in) 16:大学に(enter) 17:お風呂に(have a bath) 届きます（荷物が） arrive 48:届けます
2gV	3gV
出ます（バスが） leave 出ます（本が） released 13:(leave) 16:大学を(graduate) 23:お釣りが(appear) 36:試合に(join) 焼けます（パンが・肉が bake 37：家が	帰って来ます get back 入学します（大学に） enter a school 卒業します（大学を） graduate

47課教案そうです（伝聞）

1gV
集まります（人が） gather 吹きます（風が） blow 亡くなります die
2gV	3gV
別れます（人が） break up 燃えます（燃えるごみが） get burned	音／声がします there is a sound/voice 味がします there is a taste においがします there is a smell

48課教案「使役動詞」

1gV
降ろします（人を） take/bring/put down 下ろします（物を） take/bring/put down 16:お金を
2gV	3gV
届けます carry sth 36:届きます	世話をします take care of 録音します record

49課教案「尊敬語」

1gV
過ごします pass いらっしゃいます being somewhere 召し上がります eat おっしゃいます say なさいます do ご覧になります see ＜ご存知です＞ know 出します(熱を)  get a fever 16:お金を(withdraw) 26:ごみを
2gV	3gV
勤めます（会社に） work かけます（いすに） sit, have a seat ７:電話を 22:(眼鏡を)掛けます 30:壁に絵を 34:火に 38:鍵を 50:迷惑を	利用します use

50課教案「謙譲語」

1gV
参ります come おります being somewhere いただきます get, take 申します say いたします do 伺います go お目にかかります meet ございます desu(～です) 叶います(夢が) come true 生かします(経験を)  make use of experience
2gV	3gV
存じます＊ know 迷惑をかけます(教問読解) cause trouble 22:眼鏡を 30:壁に絵を 34:火に 38:鍵を 49:椅子に 入れます（コーヒーを） make, pour	拝見します see 緊張します get nervous 感謝します appreciate, thank 用意します prepare 応援します cheer up

 

留意点

＜ない形がアで終わる＞ものは１ｇ

働かアアアない→１ｇ
行かアアアない→１ｇ
寝エエエない→２ｇ
起きイイイない→２ｇ
「あります」のない形は「なアアアい」→１ｇ

可能動詞と受身動詞同様、敬語も『形』ではなく、一つの動詞として扱われる。例えば、
「いらっしゃいます」のて形は「いらっしゃって」
となる。
それから、「普通／丁寧形」と「普通／丁寧体」の違いは20課教案にある。

「出します」の方向

「出します」には色々な使い方があるが、それぞれ方向が違うので、注意しなければならない。
・私→　：L13手紙を
・私←　：L16(銀行で)お金を
・私→　：L17宿題を
・私→　：L26ごみを
・私→　：L49熱を
【所有物を手元から放す】意味と、【手に入れる】という意味とがある。最後の「熱を」は、熱は外部から来るものではなく、「体内から熱が発生する」という意味で「→」と考える事ができる

可能動詞と受身/尊敬動詞、使役(受身)動詞

可能動詞と受身/尊敬動詞、使役(受身)動詞は「可能形」「受身形」「使役形」などとは正確には呼ばない。これらは上位語。例えば。可能動詞のて形は「食べられて」、受身動詞の条件形は「食べられれば」という風に呼ぶ。だから、「可能形のて形は食べられて」という言い方はしない。しかし、そこまで厳密にしている先生も少ないので、「可能動詞」と言わず、「可能形」と言っても構わないし、統一が面倒なら「かのう」「うけみ」「しえき」などと濁らせて呼べばいい。ちなみに、みん日では教科書や手引き、文練にいたるまでどこを見ても可能『形』、受身『形』といった表記はない。

呼び方

１グループ動詞 五段活用動詞 子音動詞 Ⅰ類動詞 強変化動詞 U－verb

２グループ動詞 一段活用動詞 母音動詞 Ⅱ類動詞 弱変化動詞 RU－verb

３グループ動詞 不規則動詞 変格活用 Ⅲ類動詞 irregular－verb サ変／カ変動詞