当サイト管理人による、日本語教師養成個人レッスンの詳細はこちら
用法
接続：Vテ・Aくて・Naで+しかたがない／しようがない／しょうがない
１．シカタガナイは話・シヨウガナイは口
２．ある感情や体の感覚が強くて我慢できない
３．話者の感情・欲求を表すので、感情を表す言葉を『よく使う』
４．族の中で、唯一『感情じゃない言葉が使える』が、無意志動詞に限る
・旅行はお金がかかって×なら ×たま 〇しかたがない
一緒によく使う言葉
寂しい、楽しい、かわいい、痛い、暑い、寒い、眠い、～たい、欲しい、好きだ、いやだ、気がする、気になる、思える、思われる、思い出される
比較文型：「てたまらない N３」
比較文型：「てならない N2」
「てならない N2」
比較文型：「ざるを得ない N2」
てしかたがない：Yは「したいこと」
ざるを得ない：Yは「したくないこと」
例文
気になってしかたがない
妄想が楽しくて楽しくてしかたがない
本当は人恋しくてしかたがない
うざくてしかたがない
眠くてしかたがない
逃げているイメージは悔しくてしかたがない
頭が痛くて痛くてしかたがない
可愛くてしかたがない存在
昨夜はカジノで遊びすぎたようだ・・・眠くてしかたがない
苦しくてしかたがない
朝ごはん食べたら眠くてしかたがない
毎日の仕事が楽しくてしかたがない
鼻がかゆくてしかたがない
どう頑張ったって私の想いは伝わらないと考え出すと本当に辛くてしかたがない
やっぱり後ろめたくてしかたがない
コメント