当サイト管理人による、日本語教師養成個人レッスンの詳細はこちら
用法
接続：Vフ・Aい・Na・N＋にしては
１．当然予想できる結果と違うと言う時に使われる
２．自分にはあまり使わない
比較文型：「のに」
「のに」と同じように思えるが、違う。ノニはYにどんな言葉でもOKだが、ワリニ・ニシテハは評価の言葉でないとダメ
・電気をつけたのにつかない
(↑Yが単に事実を述べる文なのでワリニ・ニシテハは×。ノニ〇。ワリニ・ニシテハはYに話者の評価が来る)
比較文型：「わりに N３」
「わりに N３」：意味や程度に幅がある言葉(年齢・値段など)に付く
「にしては」：幅がなく、ある特定のこと(6月・大人)に付くことが多い
例文
子どもにしては、体が大きい（ワリニも使えるグレーな文）
N1に合格したにしては、日本語が下手だ
コメント