当サイト管理人による、日本語教師養成個人レッスンの詳細はこちら
用法
接続
Nの＋こととなると
V：なし
A：なし
Na：なし
N：彼の＋こととなると
意味・使い方
１．「Xの話になると」という意味の文型。
２．「ある人が殊更なにかに情熱を注いでいるXに対して、そのXの話になると途端にその人が変わる」というような使い方をする。
例：普段はおとなしく、何に対しても興味を示さない加藤さんはアニメのこととなると、急に熱く語り始める。
一緒によく使う言葉
前件：「普段は」「いつもは」
後件：「急に」「途端に」
例：いつもは温厚な彼が事件のこととなると、途端に目の色を変える。
類似文型とその違い
入れ替えが可能なことが多いが、「こととなるとN２」は話題の転換をきっかけに後件で態度の変化を表す。「となるとN2」はXの場合であれば事態・状況は違うと言いたい時に用いる。
例：いつもおとなしい田中さんはアイドルの嵐 〇のこととなると 〇となると うるさくなる。
例：人にはまだ大丈夫ですよ、なんて言えるけど、自分の子 〇のこととなると 〇となると 心配になる。
例：何を言われても怒らない彼は母親 〇のこととなると ✕となると 本気で怒る。
例文
息子たちはお菓子のこととなると取り合いになってしまいます。
彼は恋愛のこととなると熱く語りだします。
子供たちは遊びのこととなると一生懸命になりますが、勉強のこととなるとすぐにやる気をなくす。
仕事のこととなると、彼女は真剣な表情になる。
マンガのこととなると、彼は目つきを変えて話し出す。
スポーツのこととなると、熱くなる。
旅行のこととなると、彼女はいつも自分で計画を立てて誰にも口を出させないほどストイックになる。
音楽/料理/美容/ファッションのこととなると、彼女はうるさい。
環境問題のこととなると、真剣に考えます。
いつもおとなしい田中さんはアイドルの嵐のこととなるとうるさくなる。
二人共本来なら優しい男たちだが、互いのこととなると途端ケンカしてしまう。
人にはまだ大丈夫ですよ、なんて言えるけど、自分の子のこととなると心配になる。
物静かな男でしたが、あなたのこととなるとずいぶんと執念深い様子でした。お知り合いですか？
あの獣医さんは人間には無愛想だけど、動物のこととなると顔がほころぶ。
もう25歳なのに、恋愛のこととなると15歳ぐらいの態度しかとれなくなる。
自分の心配などまったくしないのに、好きな人や大切な人のこととなると心配しすぎてしまう。
お前は自分のこととなると鈍いからな。彼女が好きなの気づいてないだろ？
自分のことにお金を使うのにはすごくためらうけど、彼氏のこととなるとすべて彼氏に使う。
自分のこととなると、とたんにどうして良いのかわからなくて悩んでしまう。
プログラムは書けるけどWebフロントエンド開発のこととなると何から手をつければ良いかわからない。
女性の社会進出を叫ぶ人が増えているが、自分のこととなると、意見が変わる人も増えている。
コメント