当サイト管理人による、日本語教師養成個人レッスンの詳細はこちら
「(ただ～)のみ」【N1】
用法
≪接続≫
(ただ＋)普通形＋のみ┃以下接続例
V：(ただ＋)走る＋のみ
A：(ただ＋)おもしろい＋のみ
Na：(ただ＋)にぎやかだである＋のみ
N：(ただ＋)学生だ＋のみ
≪意味・使い方≫
(ただ)Xのみ
- Xだけ ＜only X＞
- お知らせや標識などでよく見る文語的な文型
例：(看板)ここからは歩行者のみが通行可能です - 「する」がつく動詞は「練習する」➔「練習ある」となることが多い
- 前の文を受けて、「(ただ)それのみ」ということもできる
例文
言葉を覚えるなら、ただ反復あるのみだ。 (If you want to learn words, there is only repetition.)
疑うのは自由だが、私はただ事実を述べたのみだ。 (Doubt is free, but I have simply stated the facts.)
うまくなりたいなら、ただ練習あるのみだ。 (If you want to improve, there is only practice.)
学生時代は、その日をただ生きるのみで毎日を過ごしていた。 (During my student days, I simply lived each day as it came.)
ここでは、ただ彼の指示に従うのみだ。 (Here, we only follow his instructions.)
本番で成功できるか、ただそれのみが心配だ。 (I’m only worried about whether I can succeed on the main stage.)
ただおもしろいのみの映画には興味がない。 (I have no interest in movies that are only entertaining.)
引き返すという選択はない。前進あるのみだ。 (There is no choice but to move forward; there is only progress.)
そのレストランではワインのみを提供している。 (They only serve wine at that restaurant.)
このプログラムはプロの写真家のみが参加できる。 (Only professional photographers can participate in this program.)
彼の趣味は読書のみだそうだ。 (It seems his only hobby is reading.)
このイベントには招待客のみが入場可能である。 (Only invited guests are allowed entry to this event.)
彼女の趣味は料理だが、作るのはスイーツのみだ。 (Her hobby is cooking, but she only makes sweets.)
参考文型
コメント