日本語教育関連の新書案内

ネパール語・カンボジア語・ラオス語版 日本語単語スピードマスター STANDARD2400 – 2017/8/24

内容紹介

「日本語単語スピードマスター」シリーズは、入門~上級の4つのレベルごとに効率よく語彙学習ができる人気のシリーズ。大小にグループ分けされた各レベルの基本語彙が、例文や関連語句とともに、互いに関連づけをさせながら体系的に覚えられる。本書はその新対訳版で、ネパール語・カンボジア語(クメール語)・ラオス語(ラーオ語)それぞれの言語話者のための国内唯一の単語集。
PART1「テーマ別で覚えよう、基本の言葉」は、「時間・時」「毎日の生活」「お金」「地球・自然」「学校・教育」「商品・サービス」「問題・トラブル・事故」など54のテーマで構成。PART2「コツコツ覚えよう、基本の言葉」は、「動詞」「名詞」「カタカナ語」「敬語」など、品詞を中心に文法的な分類による20ユニットで構成。付属のCD(例文を収録)を使って、いつでもどこでも学習でき、赤シート(読みと対訳を赤字で表示)も理解度チェックに便利。

外国人労働者受け入れと日本語教育 – 2017/8/4

内容紹介

日本社会は、いままで「見ない振り」をしてきた外国人労働者を受け入れることができるのか。日本語教育の視点から、外国人労働者と日本社会、日本語社会のあり方を考える。

日本語N4文法・読解まるごとマスター (日本語能力試験・日本留学試験読解対策シリーズ)  – 2017/8/24

内容紹介

学校では、文法と語彙を中心に普段の学習を進める一方で、読解力自体を基礎から積み上げていく授業や練習はなかなか十分にはできない。しかし、読解の技術をしっかり身につけなければ、この先、難しい文章や長文を読みこなすことはできない。そこで、本書がその問題を解決。毎回のトレーニングを通して、文法を復習、定着させながら、日本語の構文や文章の流れをとらえる“読む力”を身につけていく。
N4の文法項目は、文章のレベルに沿って取り上げながら、すべてをカバー。また、N4日本語能力試験の出題(レベル、形式)がすべて網羅されているので、安心して試験に臨める。構文理解のトレーニングにより、複雑な文も苦にせず読めるように、また長文もどんどん読めるようになる。さまざまな文章に触れる中、語彙力も自然にアップする。

EASY AND FUN KANJI: A Basic Guide to Learning Kanji – 2017/8/29

内容紹介

EASY AND FUN KANJI: A Basic Guide to Learning Kanji
日本語学習者のための、楽しく学べる漢字練習帳
小川清美 (著)、Orrin Cummins (英語監修

I think that many people who are learning Japanese as a secondary language are hesitant to study kanji because of this substantial time investment. That’s why for this book I devised a faster method that differs from how Japanese natives approach kanji learning.

Since grade schools in Japan teach kanji in order of difficulty starting with the easiest, the characters needed for daily life (which are surprisingly difficult to memorize) are not learned until later, making that learning method unsuitable for foreigners who are staying in the country for a relatively short period of time.

This book instead presents the basic kanji alongside selected characters that are widely used in daily life while helping you become familiar with how they actually appear in the real world. I’ve also included some fun drawings that may serve as hints to help you remember the different kanji.

This book will make memorizing kanji a more fun and enjoyable process for you.

日本人でさえ苦労するのだから、外国人にはいっそうハードルが高い漢字学習。EASY AND FUNシリーズは、日本で過ごす外国人が、楽しく基礎を学びながら同時に実用的な日本語も習得できる学習書です。日本で生活する際に知っておきたい、知っていると便利な最低限の漢字をこの一冊にまとめました。たくさんのイラストを使用し、漢字の意味や形を楽しく視覚的に覚えられるように工夫されています。

介護・看護の漢字とことば N4レベル編 – 2017/8/31

内容紹介

介護・看護に特化した漢字のワークブック初級編(N5・N4)

アークアカデミーが2014年よりベトナムで行っている、EPA来日前研修の教材をベースに、学習者のレベルを初級(N4)に絞りました。実際に現場で使われていることばやフレーズから語彙や漢字を抽出し、使用頻度の高いものから効率的に勉強できるように組み立てています。
漢字220+語彙890を収録。
英語、ベトナム語の対訳つき。

文法まとめリスニング 初級1―日本語初級1 大地準拠 – 2017/7/31

内容紹介

初級文法の復習、まとめに!

コミュニケーション力向上のためには、まず音声で会話がしっかり聞き取れる必要があります。この教材は学習した文型や語彙を音声でも理解できるようになることを目的としています。

各課の問題は4つのセクション
「I:会話を聞いて内容に合うイラストを選択する問題」
「II:会話を聞いた後で問題文を聞き、○×で答える問題」
「III:少し⾧い、より自然な会話を聞いて要点を把握するタスク型問題」
「IV:質問を聞いて自分の言葉で答える問題」
からなります。

この教材で扱う文型と語彙は『日本語初級1 大地』に準拠しており、同テキストの各課の復習として使用することもできます。

レベル:初級
構 成:全23課、CD2枚付
表 記:漢字かな混じり、総ルビ

小説 ミラーさん -みんなの日本語初級シリーズ – 2017/7/31

内容紹介

あの『みんなの日本語』がノベライズ!

初級修了後から読める、マイク・ミラーさんが主人公の小説です。
『みんなの日本語初級I』の会話や例文、練習、問題などの内容に沿って進むストーリーは、『みんなの日本語』シリーズでしっかり学習した人ほど、楽しめるようになっています。

『みんなの日本語初級I・II』の語彙や文法の範囲で書かれていますので、初級修了後の多読教材として最適です。日本語で1冊の小説を読み通せたという達成感を味わうことができます。

18の短い話で1話ずつ完結するので、授業でも扱いやすくおススメです。

対象:初級修了後の学習者、日本語教師
内容(「BOOK」データベースより)

日本語の教科書『みんなの日本語』(スリーエーネットワーク)の登場人物の一人、マイク・ミラーさんが主人公の小説。出てくる単語や文法は、ほとんど『みんなの日本語 初級1・2』で習うもの。『みんなの日本語』の会話や例文、練習、問題なども内容に反映されています。

大学の日本語 初級 ともだちVol.2 – 2017/7/31

内容紹介

本書は、大学等の日本語教育機関で学ぶ初級レベルの学生のための日本語教科書です。大学での生活に密着した多様なタスク、異文化理解タスクを実践することにより、中級・上級日本語につなげるための初級文型・語彙を学習しながら、「自己を発信する力」「他者と伝え合う力」を総合的に身につけます。初級はVol.1とVol.2の2冊からなり、Vol.1は初級前半、Vol.2は初級後半のレベルとなっています。非漢字圏の学習者にもおすすめです。

◆総合的な日本語力をアップする 「JLPTUFSアカデミック日本語 Can-doリスト」初級後半の指標に基づき、日常生活や身近な活動を中心に、総合的な運用力をアップします。

◆豊富なイラストによる導入 学生たちが遭遇する場面や人々を想定して、楽しく会話やタスクが行えるよう工夫しました。豊富なイラストにより、授業の導入・練習ができます。学習項目は「流暢さ」と「正確さ」をバランスよく、段階的に習得できるよう配列しました。

◆多彩な教材活用 英語による文法説明は文型や活用形を導入する際の予習や復習として活用できます。また付属教材として音声CD、語彙リスト(別冊)のほかに、東京外国語大学留学生日本語教育センターのウェブサイトと連携して、漢字・文法の宿題、教師用のイラストもダウンロードできるようになっています。

日本語教師のN1et、管理人による日本語教師養成レッスン詳細はこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA