当サイト管理人による、日本語教師養成個人レッスンの詳細はこちら
用法
接続：フ（Naな・Nの）＋くせに
１．ノニと似た用法だが、ノニとは違い、不満の用法のみ
２．Xを侮辱したり、ちょっと馬鹿にしたり、Xに対して話者はいい印象を持っていない事を表すため、侮辱する対象として不適当なXがある
・冬×のくせに 〇なのに、泳いでいる
３．自分の行為については×
・私は薬を飲んだ×くせに 〇のに、治らない
・ダイエットした×くせに 〇のに、痩せない
比較文型：「のに」
「のに」
例文
彼は彼女がいるくせに、他の女性と遊んでいた。
彼はいつも本当は寂しいくせに、寂しくないふりをしている。
知識もないくせに口だけは出す夫が嫌いだ。 https://jn1et.com/
新人が初めてのくせに仕事を完璧にこなしてしまって私の立場がない。
ファストフードのくせに時間のかかる店だ。
このバッテリーは純正のくせに1年ももたなかった。
嬉しいくせに。素直に喜んだらどう？
コメント